엔화 급락, 소비자 타격, 경제 타격

엔화 급락, 소비자 타격, 경제 타격
도쿄 긴자 지역에 있는 레스토랑 잇키(Ikki)의 고객 유치를 위한 표지판은 일부 요리의 가격이 이전보다 저렴하다는 것을 보여줍니다. (이나가키 치하야)
지난 1년 동안 일본 엔화 가치의 급격한 하락은 COVID-19 전염병의 영향이 계속해서 광범위한 지역에 영향을 미치고 있는 가운데 세계 3위의 경제를 뒷받침하려는 정부의 노력에 깊은 그림자를 드리우고 있습니다. 기업과 산업.

엔화 급락

먹튀검증커뮤니티 과거에는 엔화 약세가 특히 일본 자동차 제조업체 및 기타 수출 지향적인 제조업체에서 환영받았습니다. 왜냐하면 1엔이 하락할 때마다 막대한 이익을 얻었기 때문입니다. 하지만 그때였습니다.more news

다른 통화에 대한 엔화 가치의 급락은 내년에도 계속될 것으로 예상되며, 급여는 그대로 유지하면서 수입 가격이 급등하는 형태의 고통을 소비자들이 직접 짊어지게 될 것이라는 우려가 높아지고 있습니다.

엔화 하락의 여파가 가장 큰 업종은 외식업이다. 일본은 육류에서 커피, 콩에 이르기까지 필요한 식량의 대부분을 수입하기 때문입니다.

도쿄의 고급스러운 긴자 지역에서 가정식 요리를 전문으로 하는 Restaurant Ikki를 운영하는 Toshio Yamazaki는 엔화 약세에 따른 가격 급등으로 인해 대부분의 날 Catch-22 상황에 처해 있다고 생각합니다.

그의 고민은 2020년 초에 공중 보건 위기가 처음으로 불붙은 직후에 더해지기 시작했습니다.

첫째, 여행 제한 조치가 시행되면서 그의 업소를 메우던 중국인 관광객들이 사라졌다.

엔화 급락

손님이 줄어들자 Yamazaki(70세)는 더 많은 일본 고객을 유치하기 위해 가격을 인하할 수 밖에 없었습니다.

10월이 되자 그는 수입 닭고기에 대해 거의 50퍼센트나 더 많은 비용을 지불하게 되었습니다. 가격은 2kg에 1,000엔($8.70) 이상으로 상승했는데, 같은 금액을 지불하는 데 익숙한 680엔과 비교됩니다.

마요네즈 한 병의 가격은 거의 하룻밤 사이에 100엔 정도 올랐다.

그러나 Yamazaki는 고객이 소외될까봐 메뉴 가격을 올릴 여유가 없다고 말합니다.

“그것은 그들을 외면할 것”이라고 그는 말했다.

구매비용 등 기업간 거래의 물가를 반영하는 국내 기업재 물가지수는 2020년 같은 기간 대비 9개월 연속 상승세를 이어가며 11월 전년 동기 대비 9% 급등했다.

올해 초 엔-달러 환율은 103엔대를 맴돌았다. 11월에는 달러당 115엔까지 하락해 올해 최저치를 기록했다.

11월 국제결제은행은 일본 화폐의 실질실효환율을 67.79로 발표했는데, 이는 1972년 8월과 같은 수준이었다.

사실상 엔화 강세는 50년 전 수준으로 떨어졌다.

기업들은 가격 인상을 소비자에게 전가하지 않기 위해 필사적으로 노력했지만, 그들이 할 수 있는 것에는 한계가 있다.

예를 들어 소비자가 구매한 재화와 용역의 가격을 나타내는 소비자물가지수는 전년 동기 대비 9월부터 3개월 연속 상승했다.

디플레이션의 상징

쇠고기를 얹은 “규동” 밥그릇의 가격은 오랜 세월 동안 가격이 크게 변하지 않았기 때문에 디플레이션의 상징으로 널리 인식되고 있습니다.